일본인이 모르는 일본어1 일본인이 모르는 일본어 (2010) 한국인이지만 다른 지방 사투리나 어려운 표현 혹은 생소한 단어를 들으면 사전을 찾아보기보다는 '뭐 저런 말을 쓰냐'라는 생각이 들 때가 있습니다. 물론 취업 준비를 겸한 인적성 공부를 하면서 단어뜻들을 찾아보게 되는 습관이 생기긴 했지만 ㅡ.,ㅡ 취직하면 곧 없어질듯? 그런 의미에서 색다른 컨셉의 드라마라고 할 수 있겠습니다. 일본인이 모르는 일본어! 요 드라마는 일본어 수업을 들으면서 알게 되었습니다. 계절학기라 그런지 수업을 여유있게 진행하다보니 수업시간에만 여러화를 봤네요 ㅋㅋㅋ 그래도 컨셉은 잘 잡았다는 생각이 들었습니다. 그리고 대본쓰면서 자료를 조사하거나, 어떤 구도로 드라마를 이어갈지 혹은 어떤 말을 사용할지가 나름 잘 조화되었다는 생각이 들었어요. 실제로 일본어를 공부하면서 그 단어들을 실.. 2014. 4. 8. 이전 1 다음